Der 30. August 1922 ist der Tag des türkischen Sieges über die Besatzung in Anatolien und einer der wichtigsten Wendepunkte in der Geschichte der Republik Türkei.Die große Offensive, die am 26. August 1922 auf Befehl des Oberbefehlshabers Mustafa Kemal Atatürk begann, wurde heute vor 99 Jahren mit einem Sieg gekrönt.

Mit diesem Sieg wurde der ganzen Welt gezeigt, dass keine Macht dem Glauben einer Nation an Unabhängigkeit und Heimatliebe im Wege stehen kann. Der Vertrag von Sèvres, welcher der Türkei ungerechte Bedingungen auferlegte, wurde ungültig. Die Zukunft der türkischen Nation wurde gesichert und die Republik konnte auf einer soliden Grundlage aufgebaut werden.

Der Sieg vom 30. August wurde der türkischen Armee als „Tag der Streitkräfte“ gewidmet. Auch heute dienen die türkischen Streitkräfte ihrem Land. Sie gewährleisten die Sicherheit der Türkei und tragen zur Herstellung des Friedens in der Region und in der Welt bei.

Türkische Soldaten, Polizisten, Gendarmen und Sicherheitskräfte arbeiten Tag und Nacht innerhalb und außerhalb der Grenzen. All denen, die gefallen sind, um die Heimat zu schützen, wünschen wir Gottes Segen.

Bei dieser Gelegenheit gedenken wir auch der gefallenen Soldaten und Veteranen, insbesondere Mustafa Kemal Atatürk, dem Anführer des nationalen Befreiungskampfes und Gründer der Republik, und seinen Waffenbrüdern mit Respekt und Dankbarkeit.

Alles Gute zum 30. August, dem Tag des Sieges.